Il faut dire qu’en ce début d’année 1793, la France révolutionnaire se mobilisait, à grande force de levées en masse, pour faire face à la Première coalition, tandis que l’Ouest du pays s’embrasait. Et tandis que la guerre de Vendée battait son
plein, nous avions ouï dire que tous les navires disponibles devaient reprendre du service contre l’Angleterre, ennemie jurée de la France révolutionnaire après l’exécution du roi Louis XVI.
Moi, La Prudente, actuellement dans le port de L’Orient en ce mois de février 1793, je me retrouve mobilisée aussi, pour aller renforcer l’escadre présente à l’Ile de France (aujourd’hui Maurice) sous les ordres de Saint-Felix.
Mon objectif: défendre les possessions françaises des Mascareignes.
J’embarque à mon bord des troupes de lignes, et des canonniers de marine.
Des soldats du 41ème Régiment de ligne embarquent alors à mon bord: parmi eux, le jeune Simon.
Le 41ème Régiment d’Infanterie de ligne est l’ancien Régiment de la Reine, dont la création remonte à 1661. Il a été renommé le 1er janvier 1791.